Isang estudyante ng Lancaster na hindi nakasuot ng panakip sa mukha dahil sa pagkakaroon ng nakatagong kapansanan ay humakbang at sinabi sa The Lancaster Tab na sila ay hinarass at diskriminasyon ng mga kawani ng Lancaster University dahil sa hindi pagsusuot ng maskara sa campus.
Ang patakaran ng unibersidad tungkol sa mga panakip sa mukha ay nagsasaad na Walang sinuman ang inaasahang magbibigay ng katibayan na sila ay hindi kasama sa pagsusuot ng panakip sa mukha at Nasa ating lahat sa Lancaster na maging maingat at magalang sa mga sitwasyong ito.
Gayunpaman, sinabi sa amin ni Emma* na sa kabila ng hindi legal na iniaatas ng batas at ng mga alituntunin ng unibersidad na magbigay ng ebidensya para sa pagiging exempt, nakaranas siya ng pagkabalisa matapos makipagtalo ang mga kawani sa campus at igiit na magsuot siya ng maskara o lisanin ang lugar.
'Ako ay nadidiskrimina at malinaw na ako ay labis na nababagabag'
Sa ika-25ikaEnero , pumasok si Emma sa Central sa campus at sinigawan ng isa sa mga staff na magsuot ng maskara. Ipinaliwanag ni Emma na siya ay exempt ngunit wala siyang lanyard. Sinabi ni Emma: Sinubukan kong ipaliwanag na hindi ko kailangang magsuot ng pisi o ipakita sa kanya na ako ay exempt at hilingin sa kanya na hayaan akong magpatuloy sa aking tindahan. Tumanggi siya at sinabing magsuot ako ng maskara o umalis.
Ang dalawang miyembro ng staff na nagtatrabaho sa shop ay hindi siya hinayaang ipaliwanag ang sarili o pinahintulutan man lang siyang ipakita sa kanila ang kanyang exemption card. Sinabi ni Emma: Sinubukan kong ipaliwanag na mayroon akong nakatagong kapansanan na pumipigil sa akin sa pagsusuot ng maskara at sumigaw siya ng 'well you don't' referring to my disabilities, sa harap ng lahat sa shop. Sinabi ko sa kanila na naramdaman kong nadidiskrimina ako at malinaw na nababalisa ako. Ayaw nilang makinig o pakialaman ang anumang sasabihin ko at nagpatuloy sila sa pagtawag sa mga porter sa akin at inakusahan ako ng pagiging agresibo, na talagang hindi totoo.
Talagang masakit at delikadong komento din ang ginawa niya, sinigawan niya ako na sinasabing inilalagay ko sa panganib ang mga tao. Ito ay lubhang hindi patas at diskriminasyon dahil hindi niya dapat sabihin sa mga taong exempt dahil sa mga kapansanan o matinding pagkabalisa na dulot ng pagsusuot ng panakip sa mukha na ang kanilang mga kapansanan ay isang bagay na dapat katakutan.
Masyadong nabahala si Emma na pumunta sa ibang tindahan para bumili ng hapunan sa campus.
'Ang buong punto ng patakaran sa nakatagong kapansanan ay ang mga tao ay hindi dapat hamunin'
Dahil ang Students’ Union ay pinamamahalaan ng mag-aaral, ito ay dapat na sumusuporta sa mga mag-aaral bilang kabaligtaran sa paggawa ng mga mag-aaral na hindi komportable. Maraming kapansanan ang nakatago, kaya hindi dapat tanungin ang mga tao kung bakit sila exempt o napipilitan na magbigay ng ebidensya.
Sinabi ni Emma: Hindi dapat kinuwestiyon ng mga miyembro ng Unyon ng mga Mag-aaral ang mga kapansanan ng mga tao at hindi nila dapat maging tungkulin na sabihin sa isang tao kung sila ay may kapansanan o hindi, lalo na't maraming mga kapansanan ang nakatago. Hindi ko alam kung paano itutuloy ang usaping ito.
Ang mga porter ay labis na hindi nakatulong at hiniling sa akin na umalis sa Central. Minsang ipinakita ko sa mga porter ang aking government exemption card sinabi niya na hindi niya ito nakilala at kahit sino ay maaaring gawin iyon sa isang computer. I think they have missed the point, as the whole point of the hidden disabilities policy is that people should not be challenged, especially when they have already stated they are exempt.
'Ang aking kalusugan sa isip ay bumaba'
Pagkatapos ng isang pormal na reklamo, nakatanggap si Emma ng paghingi ng tawad mula sa Central at binigyan ng £10 na voucher upang mabayaran. Ngunit nang bumalik si Emma makalipas ang isang linggo o higit pa, ang parehong kawani ay hindi nakasuot ng maskara sa likod ng till. Sinabi ni Emma: Nakaramdam ako ng lubos na kahihiyan, dahil mula noong insidente ay nagpapatingin ako sa isang tagapayo at isang therapist dahil ang aking kalusugan sa isip ay tinanggihan.
Si Emma ay muling pinasuot ng ibang tauhan na magsuot ng maskara. Kinabukasan ay nakatanggap siya ng isang email na nagsasabing siya ay pinagbawalan mula sa Central dahil pumasok siya at kinuhanan ng larawan ang miyembro ng staff na hindi nakasuot ng maskara, at para sa pagsasabi sa kanya na ang kanyang pag-uugali ay kasuklam-suklam pagkatapos gawin ang parehong sa kanya.
'Sa huli ako'y napaluha'
Isa pang insidente ang naganap sa silid-aklatan nang nilapitan ng isang security man si Emma at hiniling na magsuot ng maskara. Pagkatapos sabihin na siya ay exempt, ang security man ay nakipagtalo sa kanya hanggang sa siya ay labis na nabalisa. Hindi siya iginalang ng security man nang ipaliwanag niya ang patakaran ng uni tungkol sa mga panakip sa mukha.
Sabi ni Emma: Sa huli ay napaiyak ako, nalungkot ako at hiniling ko sa kanya ang kanyang superbisor. Napakasungit niya. Sinubukan kong ipakita sa kanya kung ano ang itinatakda ng batas at kung ano ang patakaran ng uni tungkol sa mga panakip sa mukha ngunit hindi man lang niya ito tiningnan at inihagis sa kanyang mesa sa paraang talagang tumatangkilik.
Maraming mga karatula sa paligid ng campus na nagsasabing walang maskara at walang serbisyo na nagdidiskrimina laban sa mga exempt.
Sinabi ng isang tagapagsalita mula sa Lancaster University sa The Lancaster Tab:Ang bawat tao'y may karapatang makaramdam ng ligtas sa campus.
Bagama't hindi kami makapagbigay ng mga detalye tungkol sa mga indibidwal sa kasong ito, ang Lancaster University Students' Union - na nagpapatakbo ng Central Supermarket - ay alam at naglunsad na ng imbestigasyon sa di-umano'y insidente.
Ang mga panakip sa mukha ay nananatiling mahalagang bahagi ng pagprotekta sa ating sarili at sa iba mula sa pagkalat ng Coronavirus alinsunod sa kasalukuyang pambansang mga alituntunin at inaasahan namin na lahat ng may kakayahang magsuot ng panakip sa mukha ay gawin ito sa mga panloob na espasyo, lalo na kung hindi posible na mapanatili ang panlipunan. pagdistansya. Para sa proteksyon at kaligtasan ng lahat ng ating komunidad, ang mga makakagawa nito ay dapat magsuot ng face mask sa The Library, mga tindahan at supermarket sa campus, sa pampublikong sasakyan, sa Underpass o sa loob ng mga bar, restaurant at cafe (kapag ikaw ay tumatayo).
Kinikilala namin na ang ilang tao ay maaaring may makatwirang dahilan upang hindi magsuot ng panakip sa mukha. Upang suportahan ang aming mga mag-aaral, nakikipag-ugnayan kami sa pambansang Sunflower Lanyard Scheme at pagbuo ng aming sariling e-exemption card na magiging opsyonal sa mga nakakakita nito na kapaki-pakinabang. Alamin ang higit pa tungkol sa mga pagbubukod sa maskara para sa mga mag-aaral dito.
Ang mga kawani, mag-aaral, at empleyado sa campus ay nagsumikap nang husto sa nakalipas na taon upang matulungan kaming panatilihing mababa ang mga rate ng impeksyon - hinihimok namin ang lahat sa aming komunidad na patuloy na magpakita ng kabaitan sa isa't isa habang sumusulong kami.
Upang makahanap ng impormasyon tungkol sa mga kawanggawa na tumutulong sa mga taong hindi kasama sa pagsusuot ng mga panakip sa mukha dahil sa mga nakatagong kapansanan, i-click dito .
*Binago ang pangalan para protektahan ang pagkakakilanlan
