Ang Leadmill at Corporation ay parehong inilagay sa 'at-risk' na rehistro ng Music Venues Trust, kasunod ng mapaminsalang epekto ng lockdown sa industriya ng musika.
Ang kawanggawa ay kumakatawan sa daan-daang mga lugar ng musika, at nagsasabing 90 porsyento ay maaaring harapin ang permanenteng pagsasara. Naglabas ito ng agarang babala sa Gobyerno na kailangan ng £50m para maiwasan ang malawakang pagsasara sa Hulyo, Agosto at Setyembre.
Si Rebecca Walker, assistant general manager sa The Leadmill, ay nagbabala na ang bawat venue ay nasa panganib na magsara kung hindi sila magbubukas bago ang Pasko.
Sinabi niya: Ang buong sektor ng sining ay nasa gilid ng bangin. Mula Agosto, ang kumpanya ay kailangang gumawa ng mga kontribusyon sa furlough at ito ay magmumula sa mga ipon ng The Leadmill. Wala kaming kinikita para suportahan kami.
Ginagawa namin ang lahat ng aming makakaya bilang isang kumpanya upang suportahan ang mga kawani ngunit hindi namin ito magagawa nang walang katiyakan at nakakatakot isipin kung ano ang mangyayari pagkatapos ng Oktubre.
Idinagdag ni Mark Hobson, ang managing director ng Corp, na kailangan ang tulong ng Gobyerno dahil imposibleng magbukas muli habang nananatili pa rin ang social distancing.
Ang kanyang venue, na karaniwang mayroong 1400 katao, ay makakapagpasok lamang ng 166 na tao sa isang metrong distansya.
Aniya: Paano mababayaran ng mga negosyong bawal magbukas at kumita ng pera ang mga furloughed staff? Kailangan natin ang Gobyerno na tumulong upang matiyak natin na ang lungsod ay makakalabas dito sa pinakamahusay na posibleng paraan.
Ang parehong mga lugar ay nakalikom ng pera kasunod ng isang kampanya noong nakaraang buwan , ngunit kailangan pa rin ng suporta upang magarantiya ang kanilang kaligtasan.
Upang mag-abuloy sa pagbisita sa Leadmill dito at sa pagbisita sa Corp dito .
