Tatlong pag-aresto ang ginawa pagkatapos ng umano'y homophobic na pag-atake sa kauna-unahang LGBTQ+ club night ng York.
Isang biktima ang nagsabi sa The York Tab na sumailalim sila sa homophobic slurs habang hinahawakan nila ang aking buhok at sinuntok ako sa likod ng ulo na nagpahimatay sa akin.
Si Kuda, kung saan ginanap ang gabi, ay itinanggi ang anumang maling gawain, ngunit sinabing tinawag ang mga pulis sa club pagkatapos ng insidente ng paghagis ng salamin, na pinaniniwalaan nilang hindi homophobic. Sinabi rin ng club na dalawang tao ang itinapon matapos maiulat ang mga insidente ng homophobic slurs.
Tinawag ang mga pulis sa Kuda, sa Clifford Street, alas dos kaninang umaga, at tatlong inaresto ang ginawa. Dumalo ang pulisya sa mga ulat ng isang kaguluhan at inaresto ang isang babae sa kanyang 30s, isang lalaki sa kanyang 20s at isang 17-taong-gulang na batang babae sa hinala ng pananakit.
Kalaunan ay pinalaya sila sa ilalim ng pagsisiyasat habang naghihintay ng karagdagang pagtatanong.
Inilarawan ng isang biktima, si Kate, at ang kanilang partner na si Sofie, ang pag-atake sa The York Tab, na nagsasabing mayroon silang homophobic slurs na ibinato sa kanila, sinuntok sa likod ng ulo, at pinaikot ang kanilang tuhod sa lupa. Sinabi nila sa The York Tab na nasa A&E sila hanggang 6:30 kaninang umaga, malubhang concussed at may strained ligaments sa kanilang tuhod.
Naalala rin ni Sofie ang ilang insidente ng paghagis ng baso: Nang pumunta ako sa first-aid area ng club, apat o lima kaming lahat ay tinamaan ng salamin sa ulo.
Nagpatuloy sila: Kailangan nating maunawaan ng mundo na hindi ito okay. Nais naming tiyakin na ang mga taong gumawa nito ay mapaparusahan hanggang sa sukdulan ng batas.
Sinabi ng isang tagapagsalita para sa Kuda York sa The York Tab: Sineseryoso namin ang anumang anyo ng diskriminasyon at tinatanggap namin ang lahat ng clubbers, na tinatanggap ang pagkakaiba-iba at pagsasama, na makikita sa aming koponan na may karamihang bahagi ng komunidad ng LGBTQ+.
Alam namin ang mga paratang na ito at mariing itinatanggi namin ang anumang maling gawain, na ang kaligtasan at kapakanan ng aming mga bisita ang priyoridad.
Mayroon kaming CCTV footage ng parehong mga di-umano'y mga insidente at kami ay nasiyahan na ang lalaking bisita ay na-eject nang propesyonal. Ang paghagis ng salamin ay hindi isang homophobic na pag-atake dahil ito ay sa pagitan ng dalawang grupo ng mga miyembro ng LGBTQ+, na nakontrol nang napakabilis at may inaresto ng pulisya. Noong gabi, nalaman din sa amin ang dalawang naiulat na insidente ng homophobic slurs na agad na inaksyunan nang ang parehong mga bisita ay pinaalis sa venue.
Sinabi ng North Yorkshire Police: Tatlong tao ang naaresto matapos ang isang babae ay sinalakay sa York.
Nangyari ang insidente sa Clifford Street bandang alas-2 ng madaling araw ngayon.
Dumalo ang pulisya sa mga ulat ng isang kaguluhan at inaresto ang isang babae sa edad na 30, isang lalaki sa edad na 20 at isang 17 taong gulang na batang babae dahil sa hinala ng pananakit.
Kalaunan ay pinalaya sila sa ilalim ng pagsisiyasat habang naghihintay ng karagdagang pagtatanong.
Ang biktima, isang babae sa edad na 20, ay ginamot dahil sa mga pinsalang pinaniniwalaang hindi malala.
Sinabi ng mga opisyal ng YUSU LGBTQ+ na sina Matt Rogan at Dan Loyd: Noong una naming nakipag-ugnayan kay Kuda, [tungkol sa LGBTQ+ club night] ay tiniyak sa amin ng may-ari na magkakaroon ng mga hakbang, kabilang ang isang zero-tolerance na diskarte sa homophobic na pag-uugali, pati na rin bilang inclusivity training para sa mga staff at bouncer. Binigyan din kami ng katiyakan na ang sinumang miyembro ng kawani na naghihikayat sa queerphobia ay matatanggal sa puwesto. Gayunpaman, ang aming nakita at narinig ay sumalungat sa lahat ng sinabi sa amin.
Mga kaugnay na kwento na inirerekomenda ng manunulat na ito:
• Lahat ng mga network ng suporta na available sa mga estudyante ng LGBTQ+ sa York
• Bumalik si Kuda: Narito ang alam namin
• Nagprotesta ang mga estudyante sa York para sa Barbican Community Center pagkatapos ng pagpapalayas
